Grievance - (noun)
A formal complaint that is raised by an employee in the workplace. The first step of a grievance procedure is to "file the grievance".
Source: Adapted from vocabulary.com and Wikipedia
Example of Use: The employee’s main grievance was the non-payment of overtime.